中国交通进出口总公司受中华人民共和国张家港海事局委托，对“张家港海事局指挥中心大屏幕设备采购”项目的下述货物及服务进行公开招标。现邀请合格的投标人前来投标。

1. 招标编号：0745-1340CCIEC042

2. 资金来源：政府财政资金

3. 招标货物名称和数量：

本次招标项目的实施内容包括货物供应、运输、保险提供相关备品备件、售后服务等工作内容。

投标人必须对本包的所有货物进行投标，不允许拆包投标。所有合格的投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。

4. 投标人资格要求：

1)投标人注册资金人民币300万元（含）以上，具有国内独立法人资格，具有独立承担民事责任和履行合同能力，具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，在前三年内的经营活动中没有违法记录；

2) 业绩:近3年承办过的类似项目，类似项目是上指挥中心大屏显示系统；投标人提供近3年内承办过的类似项目的详细情况及合同文本盖章复印件；

3) 谢绝联合投标；

4）投标人应符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条相关规定；

5）投标人的投标产品应符合国家有关部门规定的相应技术、节能、安全和环保标准；国家有关部门对投标人的投标产品有强制性规定或要求的，投标人的投标产品必须符合相应规定或要求；未注明进口产品的均仅限于产自中国境内的产品。

5. 招标文件售价：每包1000元人民币，招标文件售后不退。如汇款，请按下述地址，汇款单附言处请注明“042，然后将汇款单复印件、购买单位名称、详细通讯地址、邮编、电话、传真及联系人传真给我公司，我公司收到传真后将尽快以EMS方式将招标文件邮寄给贵单位。

6. 购买招标文件时间和地点：

时间：2013年 4 月 15 日至2013年4月 23 日，每天9:00至16:00（北京时间上午9：00至11：00，下午13：00至16：00，节假日除外）。

地点：北京市朝阳区建国路118号招商局大厦6层中国交通进出口总公司

未在招标机构登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒收。

7. 投标截止时间和开标时间：2013年 5 月 6 日9：30（北京时间），逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

8. 开标地点：北京市朝阳区建国路118号招商局大厦602会议室。

投标文件请于开标当日、投标截止时间之前直接送达开标地点。

9. 凡对本次招标提出询问，请于2013 年 4 月 29 日前以传真形式发给招标代理机构，并将需澄清问题电子文档发送至liushanshan@cmhk.com。

10. 本项目的招标公告同时在中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）及中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）上发布。

联系方式：

招 标 人：中华人民共和国张家港海事局

地 址：江苏省张家港市金港镇长江中路128号

邮 编：215600

联 系 电 话：0512-56366530

招标代理机构：中国交通进出口总公司

地 址：北京市朝阳区建国路118号招商局大厦6层

邮 编：100022

联 系 人：张达、刘珊珊

联 系 电 话：010-56529728/56529798

传 真：010-56529727

开 户 名 称：中国交通进出口总公司

开 户 银 行：工商银行北京商务中心区支行营业室

银 行 帐 号：0200080609006501176