神华国际贸易有限责任公司受神华新疆能源有限责任公司的委托对神华新疆公司准东煤矿多功能厅音响及灯光系统设备项目进行国内公开招标，现诚邀合格的国内投标人前来参加投标。

1、项目名称：神华新疆公司准东煤矿多功能厅音响及灯光系统设备项目

2、招标编号：SHIL10030121

3、资金来源：企业自筹

4、招标货物名称、数量、交货时间及交货地点：

货物名称、主要规格型号、技术参数及数量：神华新疆公司准东煤矿多功能厅音响及灯光系统设备项目，详见招标文件招标货物一览表。

交货地点：神华新疆公司准东煤矿

交货期：2010年3月15日完成安装、调试、验收移交（需方可根据主体工程进度适当调整安装时间，供方应根据需方通知的时间安排货物到现场，并开展安装。）

5、对投标人的资格要求：

投标人应同时满足下述通用资格条件：

1) 具有在中华人民共和国注册的独立法人资格，具有音响、灯光系统专业承包贰级及以上资质；

2) 注册资金不低于50万元；

3) 必须是有能力履行招标内容要求和提供招标货物生产、销售、安装及服务的生产厂家或经销代理商；

4) 投标全部货物必须通过质量管理体系认证和具有合格的环保质量证书、产品合格证书及生产许可证；

5) 投标人应具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；

6) 投标人应具有良好的供货业绩，须提供投标产品或类似产品在最近三年的销售业绩清单，并应具有近三年（2007-2009）至少5项相关配套销售的业绩。

6、招标文件售价：每套人民币500元，招标文件售后不退。

7、招标文件出售时间: 自2010年2月4日至2010年2月9日止，上午9：30-13：00，下午15：00- 17：00（北京时间）。

8、招标文件出售地点：神华国际贸易有限责任公司，地址：1)新疆乌市乌奇公路50号神华新疆能源公司院内振华饭店201室。2)北京市北京市东城区安定门安德路16号洲际大厦829室。联系人：吴思、卢朝晖、张晓辉、姚博俊 电话：0991-6809913 010-58132370 传真：0991-6803664

购买招标文件的投标人请携带以下资料原件和复印件（须加盖投标单位公章）各一套：营业执照副本、法人授权委托书、近三年（2007-2009）的完成5个及其以上同类业绩证明（供货合同）、单位介绍信及个人身份证。

9、投标截止及开标时间：2010年2月27日上午11：00时（北京时间）。

10、投标文件递交及开标地点：新疆乌鲁木齐市塞外江南大酒店二楼会议室。

地址：乌市阿勒泰路815号，宾馆联系电话：0991-3610000。

投标文件请于开标当日投标截止时间前递交至开标地点，逾期递交的投标文件将不予接受。届时请各投标人派2—3位代表出席开标仪式。

11、本公告同时在中国经济导报（www.ceh.com.cn）、中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）、神华招标网（www.shil.com.cn）媒体上发布。

招 标 人：神华新疆能源有限责任公司

地　 址：乌鲁木齐市乌奇公路50号

联 系 人：林军

电 话：0991-6809205

招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司

地　　址：北京市东城区安德路16号洲际大厦829室

开户银行：中国光大银行北京西城支行

帐 号：302005725

联 系 人：吴思、卢朝晖、张晓辉、姚博俊

E-mail：luzhaohui@shenhuagroup.com.cn

电 话： 0991-6809913

传 真： 0991-6803664

邮 编： 100011