• 有了新的摄像机转换器，摄像机可以部署在距离实况制作切换台最远25英里的位置！

      美国，拉斯维加斯，NAB 2011 - 2011年4月11日 - Blackmagic Design今天发布了ATEM Camera Converter，一款允许消费级HDMI摄像机或专业SDI摄像机利用光纤以低成本、远距离连接实况制作切换台的转换器，最远连接距离可达25英里。ATEM Camera Converter让用户的摄像机能够更加接近所拍摄的实况场景，而只需低得多的成本。ATEM Camera Converter还配备对讲系统、外部话筒输入、节目回馈信号、直播Tally提示和内建电池组，仅售RMB 4900。

　　ATEM Camera Converter将在NAB 2011展会Blackmagic Design的SL220号展位展出。

　　ATEM Camera Converter是在实况制作中将摄像机信号转换为光纤信号的完整解决方案。它低廉的价格意味着低端实况制作也能利用光纤连接彼此相隔甚远的摄像机和切换台，让摄像机能更加靠近所拍摄的场景。

　　把一台消费级或专业级摄像机连接到ATEM Camera Converter的HDMI或者SDI输入上，然后摄像机信号会被转换为光纤信号。当节目信号通过光纤被回馈回来时，ATEM Camera Converter的HDMI和SDI输出可用作本地摄像机或切换台的节目监看。配备的专业本地话筒输入用于从拍摄现场获取高质量音频。ATEM Camera Converter还配有一个内部电池组，适合摄像机在远离电源的地点使用。同样配备的还有内建对讲系统和Tally提示。

　　以前在实况制作时，部署摄像机需要昂贵的线缆，而且只限于高端的播出制作。现在有了ATEM Camera Converter，越来越多的人也能承受这种摄像机和切换台相隔很远的制作方式，因此通常因为成本问题而难以实现的多机位直播制作现在也能以低成本实现。摄像机可以部署在靠近拍摄场景的位置，比如直线竞速赛道的终点、赛马的起跑门或者高尔夫球场的远端。